El material de esta web es de acceso libre.
Si te gustan los materiales de mi web, aquí puedes colaborar con poco o mucho para apoyar mi trabajo.
Puedas o no donar, ¡gracias por utilizar la web y darle difusión!
Todo será declarado legalmente.
Um Mitternacht
Carl Friedrich Zelter (1758-1832)
Descripción:
Arreglo y edición de este precioso Lied de Zelter con la no menos hermosa poesía de Goethe en versión para coro de hombres.
He querido con este arreglo mantener la idea original de la composición de Zelter en cuanto a ambiente sonoro y rítmico; la primera voz mantiene la parte del cantante en el Lied y las otras voces acompañan recreando la sonoridad deseada por el autor. ¡Espero haberlo conseguido!
Autor: Poesía de Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832)
Música original (Lied para canto y piano) de Carl Friedrich Zelter (1758-1832)
Arreglo y edición para coro TTBB de Carlos Ruiz-de-Arcaute Rivero (Vitoria-Gasteiz, 1968).
Época: s.XIX
Tipo: Coral (TTBB)
Caspar David Friedrich (1774–1840)
Paisaje a la luz de la luna (c.1805)
Texto
Um Mitternacht (1818)
Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832)
Um Mitternacht ging ich, nicht eben gerne,
Klein, kleiner Knabe, jenen Kirchhof hin
Zu Vaters Haus, des Pfarrers; Stern am Sterne
Sie leuchteten doch alle gar zu schön.
Um Mitternacht.
Wenn ich dann ferner in des Lebens Weite
Zur Liebsten mußte, mußte, weil sie zog,
Gestirn und Nordschein über mir im Streite,
Ich gehend, kommend Seligkeiten sog.
Um Mitternacht.
Bis dann zuletzt des vollen Mondes Helle
So klar und deutlich mir ins Finstre drang,
Auch der Gedanke willig, sinnig, schnelle
Sich ums Vergangne wie ums Künftige schlang.
Um Mitternacht.