Música Coral Asturiana

El material de esta web es de acceso libre.

VER CONDICIONES DE USO

Si te gustan los materiales de mi web, aquí puedes colaborar con poco o mucho para apoyar mi trabajo.

Puedas o no donar, ¡gracias por utilizar la web y darle difusión!

Todo será declarado legalmente.


Ángel Émbil Ecenarro (1897-1980)

Tres canciones asturianas (SATB)

Descripción:

Genial tríptico de canciones asturianas del maestro Ángel Émbil Ecenarro (1897-1980) que han quedado para siempre en el repertorio de los coros asturianos y en el que combina con maestría la melodía popular en CHALANERU, la poesía más íntima en DIME, PAXARÍN PARLERU y la gracia y diversión en LA ZORRA.

Para esta edición se ha contado con el permiso de la familia Émbil y me he basado en el libro “Ángel Émbil (1897-1980) Obra Coral” editado por CajAstur en 2002.

Quiero dar las gracias a José Ángel Émbil por atenderme y resolverme las dudas que me habían surgido con algunas notas de la obra La zorra: Las variaciones en las notas de fragmentos similares son así en el original, pequeños cambios para enriquecer la obra.

Espero que sea útil y cualquier errata posible quedaré muy agradecido de corregirla.

 


Autor: Ángel Émbil Ecenarro (Zumaya, Gipuzkoa, 1897-Pola de Siero, Asturias, 1980)


Época: s.XX


Tipo: Música Coral Asturiana

__

1. Chalaneru

__

2. Dime, paxarín parleru

__

3. La zorra

Sergio Curto (Quero, Belluno, Italia, 1922-Montevideo, 2002)
Chalana

Textos

1.

Chalaneru, chalaneru,
¿qué lleves en la chalana?
Llevo roses y claveles
y el corazón de una dama.

1. Chalaneru, chalaneru,
¿qué lleves en la chalana?
Llevo roses y claveles
y el corazón de una dama,
si pases el puente
non caigas al agua,
que los mios amores
son de la chalana.

2. El corazón de una dama
es como rosa de espino,
cuida bien que la chalana
no se hunda por el camino,
que el puente que pases
ye de los traidores,
cuida, chalaneru,
de los mios amores.

2.

Dime paxarín parleru,
¿qué es lo que comes?
Como arenines del mar,
del campo flores,
como gotes de rocío.
Les lagrimines
en la rosa de tu cara
más que el sol brillen.

3.

Como la zorra tiene
largas las patas
se sube a los balcones
de las beatas,
las cuales le regalan
agujas, dedales, botones
para las faltriqueras
de sus calzones.

Veinticinco estudiantes
se han reunido
a bailar con la zorra
y han conseguido,
bailaron pero no la cansaron
porque ella es como una centella
que corre y se sube
a la torre de un vuelo.
Pega la zorra un salto
y está en el suelo.