Cánones

El material de esta web es de acceso libre.

VER CONDICIONES DE USO

Si te gustan los materiales de mi web, aquí puedes colaborar con poco o mucho para apoyar mi trabajo.

Puedas o no donar, ¡gracias por utilizar la web y darle difusión!

Todo será declarado legalmente.


Nulla amicitia sine musica

Johan Duijck (1954)

Descripción:

Edición de este canon a 4 voces con un estilo rítmico que tiene un resultado musical muy interesante.

 


Autor: Johan Duijck (1954)


Época: s.XX


Tipo: Vocal y contrapuntística

Pedro Berruguete (ca.1472-1476)
Retrato de Marco Tulio Cicerón

Texto

Nulla amicitia sine musica.

Sine amicitia nulla musica.

***

Traducción

Ninguna amistad sin música.

Sin amistad ninguna música.

 

El texto es una ingeniosa variante doble de la frase de Cicerón (106 a.c.-43 a.c.):

Sine amicitia vita nulla est.

Sin amistad la vida no es nada.