Naumann-Doce Canones

El material de esta web es de acceso libre.

VER CONDICIONES DE USO

Si te gustan los materiales de mi web, aquí puedes colaborar con poco o mucho para apoyar mi trabajo.

Puedas o no donar, ¡gracias por utilizar la web y darle difusión!

Todo será declarado legalmente.


Nº 9. Compagni nell'amore

Wer eifersücht'ge Triebe

Nº IX

Descripción:

La obra “Doce Cánones para III Voces y B.C.” de Johann Gottlieb Naumann es una composición musical contrapuntística para tres voces, con texto en alemán e italiano. Algunas piezas son de carácter más sencillo y otras tienen un carácter más virtuosístico.

Fue dedicada a su Alteza Real Dña. Dorothea Duquesa Viuda de Curland, Semigallien y Sagan en 1804.

Los textos son todos conocidos versos de la época extraídos de obras de teatro del gran Pietro Metastasio.


Autor: Johann Gottlieb Naumann (1741-1801)


Época: 1804, Clasicismo


Tipo: Vocal y contrapuntística

Imagen: Acto I, Escena II de Alessandro nelle Indie: -“Più della vita. Amar la gloria è mio costume antico. Son di Poro seguace, e tuo nemico”. Grabado s.XVIII

Textos

 

Alessandro nell’Indie, 1731
Atto primo, Erissena

Compagni nell’amore
se tollerar non sai,
non puoi trovare un core
che avvampi mai per te.

***

Wer eifersücht’ge Triebe,
als Thorheit, nicht verbannt,
der sieht von Glut der Liebe,
kein Herz für sich entbrant.