El material de esta web es de acceso libre.
Si te gustan los materiales de mi web, aquí puedes colaborar con poco o mucho para apoyar mi trabajo.
Puedas o no donar, ¡gracias por utilizar la web y darle difusión!
Todo será declarado legalmente.
Nº1. Non ama da vero
Der liebt nicht von Herzen
Descripción:
La obra “Doce Cánones para III Voces y B.C.” de Johann Gottlieb Naumann es una composición musical contrapuntística para tres voces, con texto en alemán e italiano. Algunas piezas son de carácter más sencillo y otras tienen un carácter más virtuosístico.
Fue dedicada a su Alteza Real Dña. Dorothea Duquesa Viuda de Curland, Semigallien y Sagan en 1804.
Los textos son todos conocidos versos de la época extraídos de obras de teatro del gran Pietro Metastasio.
Autor: Johann Gottlieb Naumann (1741-1801)
Época: 1804, Clasicismo
Tipo: Vocal y contrapuntística
Imagen de la edición inglesa de Il Demetrio de Pietro Metastasio (Londres, 1767)
Textos
Il Demetrio, 1731
Atto terzo, Alceste
Non ama da vero
quell’alma che ingrata
non serve all’impero
d’amata beltà.
***
Der liebt nicht von Herzen,
wer Undank nicht achtend,
dem Wink der Geliebten
Gehorsam versagt!