El material de esta web es de acceso libre y gratuito.
Si te gustan los materiales de mi web, aquí puedes colaborar con poco o mucho para apoyar mi trabajo.
Puedas o no donar, ¡gracias por utilizar la web y darle difusión!
Todo será declarado legalmente.
Música Virreinal Hispánica
Códice Martínez-Compañón o códice Trujillo del Perú (1782–1785)
Danzantes
Transcripciones y ediciones propias de partituras de la época de los Virreinatos españoles a partir de manuscritos originales que se encuentran en bibliotecas de todo el mundo. Todas las ediciones son de libre disposición (ver condiciones) y han sido editadas con el mayor cariño y rigor posibles.
Si ves algún error musical o de atribución de autor, fecha, etc. estaré encantado de poder corregir las erratas que por la razón que sea se hayan colado.
Las partituras originales se pueden consultar en:
Centro de Investigaciones Regionales de Mesoamérica (CIRMA)
A quienes agradezco su enorme y maravilloso trabajo con el patrimonio musical.
PARTITURAS Y AUDIOS DE LAS TRANSCRIPCIONES DE MÚSICA VIRREINAL HISPÁNICA
Autor: Varios
Época: s.XVI hasta s.XVIII
Tipo: Música Vocal e Instrumental
Transcripción y edición de Carlos Ruiz-de-Arcaute Rivero ©RdA2024
Pintura de la época de los Virreinatos Hispánicos.
______________________________________________________________________________________________________________________________________________
TRANSCRIPCIONES DE MÚSICA VIRREINAL HISPÁNICA
Partituras y audios
A Bethlem aquesta noche, de Manuel José Quirós Castellanos
Cantada Jocosa de Navidad para Tiple, 2 Violines y B.C.
A Cecilia celebren, de Rafael Antonio Castellanos Quirós
Quatro a Santa Cecilia Virgen y Martir – 1770
Abejuela, buela ligera, de Juan de Quessada
Obra para tres voces SAT y B.C. y arreglo de la misma para SATB
Al desnudo Ynfante, de Manuel Sumaya Coca
Cantada para Navidad, misma música que “De la bella aurora”
Ay, Jesús, de Manuel José Quirós Castellanos
Dúo al Santísimo con violines a la Ascensión del Señor
Clarines suaves, de Manuel José Quirós Castellanos
Dúo para Missas de Aguilando, para 2 Tiples y B.C.
De la bella aurora, de Manuel Sumaya Coca
Cantada A Nuestra Señora, misma música que “Al desnudo Ynfante”
Digo a Siola, de Manuel José Quirós Castellanos
Negro de Navidad – Coplas solas y a 4 voces y B.C.
Jesús, y lo que subes, de Manuel José Quirós Castellanos
Dúo a la Ascensión de Ntro. Sr. Jesucristo, para 2 Tiples y B.C.
La gayta, de Manuel José Quirós Castellanos
Villancico de Navidad a 5 Vozes con Violines, Bajón y B.C.
Levante, pues pendones de alegría, de José Coll
Obra a 4 voces (SSAT), 2 violines, violón, 2 trompas, bajón y B.C. dedicada a San Pedro
Levanten pendones de gloria, de José Coll
Obra a 4 voces (SSAT), 2 violines, violón, 2 trompas, bajón y B.C. dedicada a Santa Cecilia Virgen y Mártir
Los anises de la fiesta, de Manuel José Quirós Castellanos
Quatro al Nacimiento de Nuestro Redemptor sobre la Tonada del Galapito, para 2 Tiples, Alto, Tenor, 2 Violines y B.C.
Los monacillos, de Manuel José Quirós Castellanos
Villancico Jocoso de Navidad a 4 Vozes con Violines, para 4 Sopranos, 2 violines y B.C.
Luz a luz y gracia a gracia, de Manuel José Quirós Castellanos
Coplas a 4 Vozes a Santa Cecilia (SSAT y B.C.)
Oygan los triunfos, de Manuel José Quirós Castellanos
Villansico a N. Sr. Sto. Domingo, para 2 Voces y B.C.
Oygan una xacarilla, de Manuel José Quirós Castellanos
Xácara a voz sola con violines a la Concepción de Nuestra Señora
Resuenen los Clarines, de Manuel Sumaya Coca
Edición de este precioso Villancico a 8 a Santa Cecilia.
Risueña la fuente, de Manuel Sumaya Coca
Cantada Umana (sic) virtuosística para Tiple, 2 Violines y B.C.
Si duerme el amor, de Manuel Sumaya Coca
Villansico de Navidad a Dúo (Alto y Tenor) y B.C.
Subid al cielo, de Manuel José Quirós Castellanos
Dúo al Santísimo con violines a la Ascensión del Señor
Suspéndanse las vozes, de Manuel Sumaya Coca
Villancico a Dúo a la Concepción de nuestra Señora (Soprano y ALto) y B.C.
Una escuela de muchachos, de Manuel José Quirós Castellanos
Quatro Jocoso para 4 Sopranos con Violines y Trompas al Nacimiento de Ntro. Redemptor
Vagelillo que al viento, de Manuel José Quirós Castellanos
Dúo con violines de Alto y Tiple a la Ascención de Ntro. Señor
______________________________________________________________________________________________________________________________________________
ÍNDICES – AUTORES – CRONOLOGÍA
___
ÍNDICE POR OBRA
Abejuela, buela ligera-Juan de Quessada (?) (SAT-BC y SATB)
A Bethlem aquesta noche-Manuel José Quirós Castellanos (S-2vl-BC)
A Cecilia celebren-Rafael Antonio Castellanos Quirós (SSAT-2vl-2ob-2trp-BC)
Al desnudo Ynfante -Manuel Sumaya Coca (SS-BC) (AA-BC)
Ay, Jesús-Manuel José Quirós Castellanos (SAT-BC)
Clarines suaves-Manuel José Quirós Castellanos (SS-BC)
Decora lux-Anónimo s.XVIII (Voz y B.C.)
De la bella aurora-Manuel Sumaya Coca (SS-BC) (AA-BC)
Digo a Siola-Manuel Sumaya Coca (SSSS-BC)
El eco vagoroso-Antonio Duni (S-2vl-BC)
Jesús, y lo que subes-Manuel José Quirós Castellanos (SS-BC)
Joseph Antonio-Anónimo s.XVIII (AA-BC)
La gayta-Manuel José Quirós Castellanos (SSATT-2vl-BC)
Levanten pendones de gloria-José Coll (SSAT-2vl-2tp-Bjn-BC)
Levante, pues, pendones de alegría-José Coll (SSAT-2vl-2tp-Bjn-BC)
Los anises de la fiesta-Manuel José Quirós Castellanos (SSAT-2vl-BC)
Los monacillos-Manuel José Quirós Castellanos (SSSS-2vl-BC)
Luz a luz-Manuel José Quirós Castellanos (SSAT-BC)
Minué-Anónimo s.XVIII (2 vl-BC)
O, Pedro, quién pudiera-Manuel Sumaya Coca (S-2vl-BC)
Oygan los triunfos-Manuel José Quirós Castellanos (TT-BC) (AA-BC)
Oygan una xacarilla-Manuel José Quirós Castellanos (S-2vl-BC)
Resuenen los clarines-Manuel Sumaya Coca (SATB-SATB-BC)
Risueña la fuente-Manuel Sumaya Coca (S-2vl-BC)
Si duerme el amor-Manuel Sumaya Coca (A-T-BC)
Subid al cielo-Manuel José Quirós Castellanos (SS-2vl-BC)
Suspéndanse las vozes-Manuel Sumaya Coca (SA-2vl-BC)
Te Deum-Anónimo s.XVIII (S-vl-BC)
Una escuela de muchachos-Manuel José Quirós Castellanos (SAAT-2vl-2Trp-Bjn-BC)
Vagelillo que al viento-Manuel José Quirós Castellanos (SA-2vl-BC)
___
ÍNDICE POR TIPOS DE VOCES
2 vl. y B.C.
Minué-Anónimo s.XVIII (2 vl-BC)
Voz y B.C.
Decora lux-Anónimo s.XVIII (Voz y B.C.)
S, vl. y B.C.
Te Deum-Anónimo s.XVIII (S-vl-BC)
S, 2 vl. y B.C.
A Bethlem aquesta noche-Manuel José Quirós Castellanos (S-2vl-BC)
El eco vagoroso-Antonio Duni (S-2vl-BC)
O, Pedro, quién pudiera-Manuel Sumaya Coca (S-2vl-BC)
Oygan una xacarilla-Manuel José Quirós Castellanos (S-2vl-BC)
Risueña la fuente-Manuel Sumaya Coca (S-2vl-BC)
SS y B.C.
Al desnudo Ynfante -Manuel Sumaya Coca (SS-BC) (AA-BC)
Clarines suaves-Manuel José Quirós Castellanos (SS-BC)
De la bella aurora-Manuel Sumaya Coca (SS-BC) (A-A-BC)
Jesús, y lo que subes-Manuel José Quirós Castellanos (SS-BC)
AA y B.C.
Al desnudo Ynfante -Manuel Sumaya Coca (SS-BC) (AA-BC)
De la bella aurora-Manuel Sumaya Coca (SS-BC) (AA-BC)
Joseph Antonio-Anónimo s.XVIII (AA-B.C.)
Oygan los triunfos-Manuel José Quirós Castellanos (AA-BC)
SA, 2 vl. y B.C.
Suspéndanse las vozes-Manuel Sumaya Coca (SA-2vl-BC)
Vagelillo que al viento-Manuel José Quirós Castellanos (SA-2vl-BC)
SS, 2 vl. y B.C.
Subid al cielo-Manuel José Quirós Castellanos (SS-2vl-BC)
TT y B.C.
Oygan los triunfos-Manuel José Quirós Castellanos (TT-BC)
AT y B.C.
Si duerme el amor-Manuel Sumaya Coca (A-T-BC)
SAT y B.C.
Abejuela, buela ligera-Juan de Quessada (?) (SAT-BC)
Ay, Jesús-Manuel José Quirós Castellanos (SAT-BC)
SSSS y B.C.
Digo a Siola-Manuel Sumaya Coca (SSSS-BC)
SSSS, 2 vl. y B.C.
Los monacillos-Manuel José Quirós Castellanos (SSSS-2vl-BC)
SSAT, 2 vl. y B.C.
Los anises de la fiesta-Manuel José Quirós Castellanos (SSAT-2vl-BC)
SAAT, 2 vl., 2 Trompas, Bajón y B.C.
Una escuela de muchachos-Manuel José Quirós Castellanos (SAAT-2vl-2Trp-Bjn-BC)
SSAT, 2 vl., Violón, 2 Trompas, Bajón y B.C.
Levanten pendones de gloria-José Coll (SSAT-2vl-2tp-Bjn-BC)
Levante, pues, pendones de alegría-José Coll (SSAT-2vl-2tp-Bjn-BC)
SSAT y B.C.
Luz a luz-Manuel José Quirós Castellanos (SSAT-BC)
SAAT, 2 vl., 2 ob., 2 Clarines, Bajón y B.C.
A Cecilia celebren-Rafael Antonio Castellanos Quirós (SSAT-2vl-2ob-2trp-BC)
SSATT, 2 vl. y B.C.
La gayta-Manuel José Quirós Castellanos (SSATT-2vl-BC)
SATB y B.C.
Abejuela, buela ligera-Juan de Quessada (?) (SATB)
SATB, SATB y B.C.
Resuenen los clarines-Manuel Sumaya Coca (1678-1755) (SATB-SATB-BC)
___
ÍNDICE POR AUTOR
Anónimo s.XVIII
Castellanos Quirós, Rafael Antonio (c.1725-1791)
A Cecilia celebren (SSAT-2vl-2ob-2trp-BC)
Coll, José (c.1710-c.1780)
Levanten pendones de gloria-José Coll (SSAT-2vl-2tp-Bjn-BC)
Levante, pues, pendones de alegría-José Coll (SSAT-2vl-2tp-Bjn-BC)
Duni, Antonio (1700-1766)
El eco vagoroso-Antonio Duni (S-2vl-BC)
Juan de Quessada (?)
Abejuela, buela ligera-Juan de Quessada (?) (SAT-BC y SATB)
Quirós Castellanos, Manuel José (c.1690-1765)
A Bethlem aquesta noche (S-2vl-BC)
Los anises de la fiesta (SSAT-2vl-BC)
Oygan los triunfos (TT-BC) (AA-BC)
Oygan una xacarilla (S-2vl-BC)
Una escuela de muchachos (SAAT-2vl-2Trp-Bjn-BC)
Vagelillo que al viento (SA-2vl-BC)
Sumaya Coca, Manuel (1678-1755)
Al desnudo Ynfante (S-S-BC) (A-A-BC
De la bella aurora (S-S-BC) (A-A-BC)
O, Pedro, quién pudiera (S-2vl-B.C.)
Resuenen los clarines (SATB-SATB-B.C.)
___
LISTADO DE AUTORES
(Por apellido)
Anónimo s.XVIII
Castellanos Quirós, Rafael Antonio (Antigua Guatemala, c.1725-Ciudad de Guatemala, 1791)
Coll, José (c.1710-c.1780)
Duni, Antonio (Matera, Basilicata, Italia, 1700-Schwerin, Mecklemburgo-Pomerania Occidental, Alemania, 1766)
Quessada, Juan de (?) (Quizás Juan Quesada Pareja, c.1610-c.1660).
Quirós Castellanos, Manuel José (Santiago de Guatemala antiguo, c.1690-Guatemala, 1765)
Sumaya Coca, Manuel (Ciudad de México, 1679-Oaxaca, 1755)
___
CRONOLOGÍA DE LOS AUTORES
1600-1699
Anónimo s.XVIII
Juan de Quessada (?) (Quizás Juan Quesada Pareja, c.1610-c.1660).
Manuel Sumaya Coca (Ciudad de México, 1679-Oaxaca, 1755)
Manuel José Quirós Castellanos (Santiago de Guatemala antiguo, c.1690-Guatemala, 1765)
Rafael Antonio Castellanos Quirós (Antigua Guatemala, c.1725-Ciudad de Guatemala, 1791)
1700-1750
Antonio Duni (Matera, Basilicata, Italia, 1700-Schwerin, Mecklemburgo-Pomerania Occidental, Alemania, 1766)
José Coll (c.1710-c.1780)