El material de esta web es de acceso libre.
Si te gustan los materiales de mi web, aquí puedes colaborar con poco o mucho para apoyar mi trabajo.
Puedas o no donar, ¡gracias por utilizar la web y darle difusión!
Todo será declarado legalmente.
Georg Friedrich Haendel (1685-1759)
Canticorum iubilo (SATB)
Descripción:
Esta conocida pieza fue escrita por Georg Friedrich Haendel (1685-1759) para su oratorio Joshua (1747) como el coro See, the conqu’ring hero comes!, y debido a su éxito lo incorporó al oratorio que había escrito meses antes, Judas Macabeo (1747), siendo considerado una pieza de ambos oratorios.
Hay multitud de ediciones y variantes de este famoso coro. Aquí presento una edición habitual por nuestras latitudes.
Autor: Georg Friedrich Haendel (Halle, Alemania, 1685-Londres, 1759)
Época: Barroco
Tipo: Coral
Thomas Willeboirts Bosschaert (Bergen-on-Zoom, Países Bajos, 1613-Amberes, 1654)
Coronación de la Virgen (c.1652)
Texto
Canticorum iubilo
Regi magno psallite.
1. Iam resultent musica,
unda, tellus, sidera
2. Personantes organis,
iubilate plaudite.
Traducción
Con cantos de alegría
cantad al gran Señor.
1. Ya resuene la música,
olas, tierra y estrellas.
2. Resonando instrumentos,
jubilosos, aplaudid.